"Heboh!! Anies-Sandi diduga pakai Lagu Yahudi... Kok Habib Rizieq diam saja? FPI menutup mata?"
Wuih jagat media sosial sedang ramai sama lagu Anies-Sandi yang ternyata menjiplak lagu Yahudi Gad Elbaz dengan judul Hashem Melech. Gak tanggung-tanggung lagu dari Yahudi ditiru. Ternyata lagu yang sama sudah digunakan oleh PKS sejak 2014. Sebenarnya sih gak masalah niru lagu Yahudi, tapi gimana dengan hadist meniru suatu kaum berarti……..ASU’dahlah.
Bagi yang belum tau, ini lagunya Anies-Sandi
https://www.youtube.com/watch?v=oi_B2cZeCls
Ini lagu yang asli Yahudi Gad Elbaz dengan judul Hashem Melech
https://www.youtube.com/watch?v=yUftNXBIENM
Dan ini lagu PKS
https://youtu.be/vUSgtBbBI-E
Hashem Melech (atau dalam tulisan Bahasa Ibrani “ה’ מלך”) adalah lagu puji-pujian kepada Yehovah dalam Bahasa Ibrani yang dipopulerkan oleh Gad Elbaz, penyanyi berdarah Yahudi dari Rehovot, Israel, pada tahun 2013. Hashem Melech berarti “Tuhan adalah Raja”. Pada tahun 2016, ia meluncurkan ulang lagu ini dengan judul “Hashem Melech 2.0” bersama rapper Nissim.
Lagu ini cukup catchy dengan lirik yang sederhana, berupa pengulangan bahwa Yehovah adalah Tuhan yang menjadi raja di masa lalu, kini, dan selamanya. Karena liriknya ringan dan mudah dihapal, menjadi lagu rohani wajib bagi penganut Yahudi dan membantu penyebaran paham mengenai ketuhanan dalam budaya Yahudi ke seluruh dunia. Beberapa lagu modifikasi dan alih bahasa dibuat untuk membantu warga non Yahudi menerima dan terpengaruh pesan ini.
Ini versi “Hashem Melech 2.0” bersama rapper Nissim
https://youtu.be/w-Y_5brDUSM
adi kita tahu lah sebenarnya siapa yang mengubah lagu ini menjadi lagu kemenangan Anies-Sandi. Ternyata lagu ini telah digunakan sejak 2014 oleh PKS. Sangat menarik jadinya karena kaum itu kan kerap berteriak “meniru suatu kaum berarti bla, bla, bla”. Ternyata mereka gak tanggung-tanggun meniru Yahudi, jadi artinya mereka Yahudi selama ini? Sejak 2014 loh. Ulangtahun hingga perayaan tahun baru mereka boikot tapi lagu Yahudi mereka tiru, wow! Apalagi ternyata itu termasuk lagu rohani Yahudi, apakah artinya sudah banyak yang murtad karena lagu tersebut?
Hahaha sebenarnya bagi saya pribadi sih santai saja mendengar lagu seperti ini. Tapi karena ternyata ditiru oleh kelompok titik-titik yang jargonnya anti Yahudi dan ingin purifikasi agama tersebut, jadi kesannya gimana gitu. Dan sejak 2014 loh.
Berikut lirik lagunya dalam bahasa Yahudi dan artinya, siapa tau pendukung Anies butuh teks ini untuk ikut nyanyi bersama. Yuk kita nyanyi bersama…..
Hashem Malach
Hashem imloch
Leolam va’ed
Ahlel hashem elokim
veagadlenu betodah
Yud-veheh-vevav-veheh
Yud and Heh and Vav and Heh
hashem elokenu hashem echad
ה’ מֶלֶךְ, ה’ מָלַךְ, ה’ יִמְלוֹךְ לְעוֹלָם וָעֵד
ה’ מֶלֶךְ, ה’ מָלַךְ, ה’ יִמְלוֹךְ לְעוֹלָם וָעֵד
ה’ מֶלֶךְ, ה’ מָלַךְ, ה’ יִמְלוֹךְ לְעוֹלָם וָעֵד
ה’ מֶלֶךְ, ה’ מָלַךְ, ה’ יִמְלוֹךְ לְעוֹלָם וָעֵד
אהלל ה’ אלוקים ואגדלנו בתודה
אהלל ה’ אלוקים ואגדלנו בתודה
י — ה — ו –ה ה’ אלוקינו ה’ אחד
י — ה — ו –ה ה’ אלוקינו ה’ אחד
ה’ מֶלֶךְ, ה’ מָלַךְ, ה’ יִמְלוֹךְ לְעוֹלָם וָעֵד
ה’ מֶלֶךְ, ה’ מָלַךְ, ה’ יִמְלוֹךְ לְעוֹלָם וָעֵד
ה’ מֶלֶךְ, ה’ מָלַךְ, ה’ יִמְלוֹךְ לְעוֹלָם וָעֵד
ה’ מֶלֶךְ, ה’ מָלַךְ, ה’ יִמְלוֹךְ לְעוֹלָם וָעֵד
אהלל ה’ אלוקים ואגדלנו בתודה
אהלל ה’ אלוקים ואגדלנו בתודה
י — ה — ו –ה ה’ אלוקינו ה’ אחד
י — ה — ו –ה ה’ אלוקינו ה’ אחד
ה’ מֶלֶךְ, ה’ מָלַךְ, ה’ יִמְלוֹךְ לְעוֹלָם וָעֵד
ה’ מֶלֶךְ, ה’ מָלַךְ, ה’ יִמְלוֹךְ לְעוֹלָם וָעֵד
ה’ מֶלֶךְ, ה’ מָלַךְ, ה’ יִמְלוֹךְ לְעוֹלָם וָעֵד
ה’ מֶלֶךְ, ה’ מָלַךְ, ה’ יִמְלוֹךְ לְעוֹלָם וָעֵד
ערבית צרפתית
וואדילילה, וואדילילה // אובה דונסא, אובה דונסא
וואדילילה, וואדילילה // אובה דונסא, אובה דונסא
ה’ מֶלֶךְ, ה’ מָלַךְ, ה’ יִמְלוֹךְ לְעוֹלָם וָעֵד
ה’ מֶלֶךְ, ה’ מָלַךְ, ה’ יִמְלוֹךְ לְעוֹלָם וָעֵד
ה’ מֶלֶךְ, ה’ מָלַךְ, ה’ יִמְלוֹךְ לְעוֹלָם וָעֵד
ה’ מֶלֶךְ, ה’ מָלַךְ, ה’ יִמְלוֹךְ לְעוֹלָם וָעֵד
yang terjemahannya berarti:
Tuhan adalah Raja
(sejak dulu) Tuhan adalah Raja
Tuhan akan tetap jadi Raja selama-lamanya
Tuhan akan menjadi raja
Puji dan syukur kepada Tuhan
Puji dan syukur kepada Tuhan
Yehovah, Raja kita dan Tuhan adalah satu
Yehovah, Raja kita dan Tuhan adalah satu
Tuhan adalah Raja
(sejak dulu) Tuhan adalah Raja
Tuhan akan tetap jadi Raja selama-lamanya
Tuhan akan menjadi raja
Puji dan syukur kepada Tuhan
Puji dan syukur kepada Tuhan
Yehovah, Raja kita dan Tuhan adalah satu
Yehovah, Raja kita dan Tuhan adalah satu
Tuhan adalah Raja
(sejak dulu) Tuhan adalah Raja
Tuhan akan tetap jadi Raja selama-lamanya
Tuhan akan menjadi raja
https://seword.com/politik/anies-sandi-jiplak-lagu-yahudi-ternyata-pks-sejak-2014-gunakan-lagu-yang-sama/
NB: Artikel ini dibuat oleh Ria Utami dengan tanggungjawab penuh diserahkan kepada Ria Utami. Pihak dari situs ForumDjjakarta.com tidak bertanggungjawab atas isi dari artikel ini.
(Sumber Itusalah.com)
Bagi yang belum tau, ini lagunya Anies-Sandi
https://www.youtube.com/watch?v=oi_B2cZeCls
Ini lagu yang asli Yahudi Gad Elbaz dengan judul Hashem Melech
https://www.youtube.com/watch?v=yUftNXBIENM
Dan ini lagu PKS
https://youtu.be/vUSgtBbBI-E
Hashem Melech (atau dalam tulisan Bahasa Ibrani “ה’ מלך”) adalah lagu puji-pujian kepada Yehovah dalam Bahasa Ibrani yang dipopulerkan oleh Gad Elbaz, penyanyi berdarah Yahudi dari Rehovot, Israel, pada tahun 2013. Hashem Melech berarti “Tuhan adalah Raja”. Pada tahun 2016, ia meluncurkan ulang lagu ini dengan judul “Hashem Melech 2.0” bersama rapper Nissim.
Lagu ini cukup catchy dengan lirik yang sederhana, berupa pengulangan bahwa Yehovah adalah Tuhan yang menjadi raja di masa lalu, kini, dan selamanya. Karena liriknya ringan dan mudah dihapal, menjadi lagu rohani wajib bagi penganut Yahudi dan membantu penyebaran paham mengenai ketuhanan dalam budaya Yahudi ke seluruh dunia. Beberapa lagu modifikasi dan alih bahasa dibuat untuk membantu warga non Yahudi menerima dan terpengaruh pesan ini.
Ini versi “Hashem Melech 2.0” bersama rapper Nissim
https://youtu.be/w-Y_5brDUSM
adi kita tahu lah sebenarnya siapa yang mengubah lagu ini menjadi lagu kemenangan Anies-Sandi. Ternyata lagu ini telah digunakan sejak 2014 oleh PKS. Sangat menarik jadinya karena kaum itu kan kerap berteriak “meniru suatu kaum berarti bla, bla, bla”. Ternyata mereka gak tanggung-tanggun meniru Yahudi, jadi artinya mereka Yahudi selama ini? Sejak 2014 loh. Ulangtahun hingga perayaan tahun baru mereka boikot tapi lagu Yahudi mereka tiru, wow! Apalagi ternyata itu termasuk lagu rohani Yahudi, apakah artinya sudah banyak yang murtad karena lagu tersebut?
Hahaha sebenarnya bagi saya pribadi sih santai saja mendengar lagu seperti ini. Tapi karena ternyata ditiru oleh kelompok titik-titik yang jargonnya anti Yahudi dan ingin purifikasi agama tersebut, jadi kesannya gimana gitu. Dan sejak 2014 loh.
Berikut lirik lagunya dalam bahasa Yahudi dan artinya, siapa tau pendukung Anies butuh teks ini untuk ikut nyanyi bersama. Yuk kita nyanyi bersama…..
Hashem Malach
Hashem imloch
Leolam va’ed
Ahlel hashem elokim
veagadlenu betodah
Yud-veheh-vevav-veheh
Yud and Heh and Vav and Heh
hashem elokenu hashem echad
ה’ מֶלֶךְ, ה’ מָלַךְ, ה’ יִמְלוֹךְ לְעוֹלָם וָעֵד
ה’ מֶלֶךְ, ה’ מָלַךְ, ה’ יִמְלוֹךְ לְעוֹלָם וָעֵד
ה’ מֶלֶךְ, ה’ מָלַךְ, ה’ יִמְלוֹךְ לְעוֹלָם וָעֵד
ה’ מֶלֶךְ, ה’ מָלַךְ, ה’ יִמְלוֹךְ לְעוֹלָם וָעֵד
אהלל ה’ אלוקים ואגדלנו בתודה
אהלל ה’ אלוקים ואגדלנו בתודה
י — ה — ו –ה ה’ אלוקינו ה’ אחד
י — ה — ו –ה ה’ אלוקינו ה’ אחד
ה’ מֶלֶךְ, ה’ מָלַךְ, ה’ יִמְלוֹךְ לְעוֹלָם וָעֵד
ה’ מֶלֶךְ, ה’ מָלַךְ, ה’ יִמְלוֹךְ לְעוֹלָם וָעֵד
ה’ מֶלֶךְ, ה’ מָלַךְ, ה’ יִמְלוֹךְ לְעוֹלָם וָעֵד
ה’ מֶלֶךְ, ה’ מָלַךְ, ה’ יִמְלוֹךְ לְעוֹלָם וָעֵד
אהלל ה’ אלוקים ואגדלנו בתודה
אהלל ה’ אלוקים ואגדלנו בתודה
י — ה — ו –ה ה’ אלוקינו ה’ אחד
י — ה — ו –ה ה’ אלוקינו ה’ אחד
ה’ מֶלֶךְ, ה’ מָלַךְ, ה’ יִמְלוֹךְ לְעוֹלָם וָעֵד
ה’ מֶלֶךְ, ה’ מָלַךְ, ה’ יִמְלוֹךְ לְעוֹלָם וָעֵד
ה’ מֶלֶךְ, ה’ מָלַךְ, ה’ יִמְלוֹךְ לְעוֹלָם וָעֵד
ה’ מֶלֶךְ, ה’ מָלַךְ, ה’ יִמְלוֹךְ לְעוֹלָם וָעֵד
ערבית צרפתית
וואדילילה, וואדילילה // אובה דונסא, אובה דונסא
וואדילילה, וואדילילה // אובה דונסא, אובה דונסא
ה’ מֶלֶךְ, ה’ מָלַךְ, ה’ יִמְלוֹךְ לְעוֹלָם וָעֵד
ה’ מֶלֶךְ, ה’ מָלַךְ, ה’ יִמְלוֹךְ לְעוֹלָם וָעֵד
ה’ מֶלֶךְ, ה’ מָלַךְ, ה’ יִמְלוֹךְ לְעוֹלָם וָעֵד
ה’ מֶלֶךְ, ה’ מָלַךְ, ה’ יִמְלוֹךְ לְעוֹלָם וָעֵד
yang terjemahannya berarti:
Tuhan adalah Raja
(sejak dulu) Tuhan adalah Raja
Tuhan akan tetap jadi Raja selama-lamanya
Tuhan akan menjadi raja
Puji dan syukur kepada Tuhan
Puji dan syukur kepada Tuhan
Yehovah, Raja kita dan Tuhan adalah satu
Yehovah, Raja kita dan Tuhan adalah satu
Tuhan adalah Raja
(sejak dulu) Tuhan adalah Raja
Tuhan akan tetap jadi Raja selama-lamanya
Tuhan akan menjadi raja
Puji dan syukur kepada Tuhan
Puji dan syukur kepada Tuhan
Yehovah, Raja kita dan Tuhan adalah satu
Yehovah, Raja kita dan Tuhan adalah satu
Tuhan adalah Raja
(sejak dulu) Tuhan adalah Raja
Tuhan akan tetap jadi Raja selama-lamanya
Tuhan akan menjadi raja
https://seword.com/politik/anies-sandi-jiplak-lagu-yahudi-ternyata-pks-sejak-2014-gunakan-lagu-yang-sama/
NB: Artikel ini dibuat oleh Ria Utami dengan tanggungjawab penuh diserahkan kepada Ria Utami. Pihak dari situs ForumDjjakarta.com tidak bertanggungjawab atas isi dari artikel ini.
(Sumber Itusalah.com)
Komentar
Posting Komentar